ビビリながらのポート解放。
あれこれ探した文献を元にして、やってみたら意外と簡単。
細かい理屈はわかりませんが、
とりあえずこーすればネット上にサーバを表示できました。
光終端装置PR200NEの設定画面で、
詳細設定＞静的IPマスカレード設定をクリック。
こんな画面に切り替わります。
一番上、「対象インターフェイス」は、いつもネットで使っている設定が
選択されているか確認。
そして、「01」の右端の「編集」をクリック。
変換対象プロトコルが「TCP」、
変換対象ポートを「WWW」（80番ポート、って意味合いらしいです）、
宛先アドレスにG4のIPアドレスを入れました。
んで、設定をクリック。
こんな表示になります。
「1」にチェックを入れ、これを保存。
そしてPR200NEを再起動します。
さてさて、別回線のVAIOでつなげてみました。
うひゃひゃ。
インターネットの回線上で無事ブラウズできました。
こりゃいいぞぉ。